한국어 교육 첫날 교안 및 대본

 

안녕하세요 저는 용호입니다. 라오스 이름은 조이에요. 오늘부터 한국어를 가르쳐보려고 합니다.

사바이디 커이맨 용호, 쓰라오맨 쪼이티럼선 파싸까오리,

 

사실 조금 두려운게 사실이에요.

쿠암찡와 커이 얀 너이능

 

이유는 제가 라오스를 사용한지 꽤 오랜 시간이 지났거든요.

퍼와 커이 버다이 와오 파싸라오 돈 라이 래오

 

그리고 한국어가 워낙 쉽지않은 언어 중 하나라서 잘 가르칠 수 있을지 염려가 되는 것이 사실입니다.

래 파사 까오리 맨 파사 티 냑 싸난 커이 버내이짜이 커이 싸맛 아티바이 디

 

하지만 저도 매 수업 열심히 준비해서, 저와 함께 공부한 모든 사람들이 말을 잘 할 수 있는 날이 올 수 있도록 노력하겠습니다.

때와 커이 끼얌 툭므 땅짜이 땅짜이, 싸난 히얀 파사까오리 남 커이 짜 와오 파사까오리 껭껭.

 

저에 대해 약간 소개를 해볼까 합니다. 저는 2년 6개월간 비엔티안주 폰홍에서 식품가공 분야로 근무한 KOICA 단원이였고, KOICA에서 근무한 직원이기도 하였습니다.

커이 약 내남 뚜아엥 너이능, 커이 다이 맨 아사사막 옹깐 KOICA 빠만 2삐 깝 혹드안, 커이 다이 헫위약 유 므앙 폰홍, 캥 위양짠 끼여우깝 뿡떙아한. 래 커이 다이 맨 파낙안 옹깐 KOICA 2삐깝 혹드안, 싸난 커이 다이 아싸이 유 빠텟라오 빠만 5삐. 옹깐 KOICA 맨 옹깐 컹 라타반 까오리 쌈랍 콩깐 수아이르아.

 

 

저는 세종한국어를 사용해서 가르치려고 하고있습니다.

세종한국어가 기초를 공부하기에 가장 좋은 책이라고 생각하기 때문입니다. 세종한국어 이후에 K-pop이나 드라마를 활용한 대화를 공부해볼게요.

커이 씨 싸이 쁨 세종 쌈랍 픈탄 컹 파사까오리,

커이 씨 썬 파사까오리 픈탄 껀, 크 파냑싸나, 싸라, 볻쏜타나응아이응아이

랑짝난 커이 빼 볻펭 Kpop 르 아티바이 낭 까오리.

20-30분씩 일주일에 3번 정도 공부하려고 합니다. 시간은 8시반부터 9시까지에요.

커이 왕와 짜 히얀 20-30 나티 3트아 나이 능 아틷 짠 푿 파핫, 8몽 랭 하 8몽 30 몽 라오.

유까오리 10몽랭 하 10몽 30.

 

 

아무나 와서 공부하시면 됩니다.

히얀 깝 툭툭콘 티 약 히얀 파사 까오리 래 약 롬깐 깝 콘 까오리

 

같이 공부해요!

히얀 남 더~

 

이 비디오를 봐 주셔서 감사하고, 2일 후에 봐요!

컵짜이 벙 위디오 니 래 폽깐 므슨니~